Les Bories es el pueblo mas alto del concejo de Laviana . Cuenta la leyenda que los lobos que habitan en las montañas Asturianas, en el invierno, cuando nieva , por la noche , bajan a las aldeas. En referencia a la altitud de la aldea de Les Bories se decía , “ A   Les bories nun  (no) baxen (bajan)  los llobos ( lobos ) , a Les Bories suben. Dando a entender que habitualmente están mas bajos. A esta altitud las vistas son espectaculares . Al frente tenemos el monte mas emblemático del concejo “PEÑA MEA” , y todo alrededor montañas y mas montañas que aparentemente están por debajo de nosotros . Cuando está amaneciendo y se sube por la carretera desde Villoria es curioso ver como los primeros rallos de sol  iluminan esta aldea , cuando el resto del entorno esta aun en tinieblas.

Se dice que en la primavera del año 1953 a dos niñas  Milagros y María Amor, de 10 y 14 años respectivamente, que subían , andando por caminos, ( en aquella fecha no había carretera) el pan desde Villoria, para repartirlo a los vecinos de Les Bories. En una zona que se llama “La Foxaca” se les apareció la imagen de la virgen en un tronco hueco de castaño. Se comenta que el primer día que se les apareció las niñas llegaron a casa corriendo, llorando y temblando, mas tarde volvieron a ver la misma aparición en repetidas ocasiones, aunque la virgen nunca les habló. Solamente las dos niñas fueron capaces de ver la imagen.